Nct Mark, Haechan - +82 Pressin перевод на русский текст песни
Вот правильный перевод текста на русский:
С головы, я в Гочхеке
Даже если закрою глаза, я встречаюсь с ним
Поднимусь в Сеул, мой ритм — вип
Если хочешь получить этот ритм сегодня ночью (Дамы и господа, поехали)
Те, кто не совсем понимает, что такое хип, присоединились, uh (Ты знаешь)
Честно говоря, если меня нет, это их убыток
Они не могут этого сделать
Бог, позволь мне показать им
Сильный дуэт, по очереди
И ты знаешь, как мы идем, идем, идем.
Я могу сыграть это, сыграть твоё сердце
Драммер-фикция, следуя этому биту, на краю утёса
В одной руке держу
Этот путь бросаю вверх
Мы падаем с хором.
Сейчас мы в Сеуле, город, движемся, да
Восемьдесят нажимают, зовут меня
Душа ночи, твоё сердце (Сердце)
Не могу остановиться (Ву)
Барабаним, ох, да
Бр-р-ум, пум, пум, на твоём сердце
Ритмоголик целый день, да
Повторяй за мной, выкрикивай свой собственный шум.
Мы плывем музыкой (Сеул)
Чувствуем пульс Сеула, темп (Сеул)
Пересекаем мост на рассвете, висим на лунном свете этой ночью
Повторяй за мной, выкрикивай свой собственный шум (Сеул)
Дельфин
Вижу стиль, погружаюсь, я в подводном плавании
Не достаю до дна, нужен спасательный жилет
Ханган относительно мелкий, я тоже с ума схожу из-за себя
Хочу узнать больше о твоём имени
Пока не коснусь твоей души
Отдай всё мне.
Я буду играть, светофор, трель
Драммер-фикция, подметаю эту улицу, крылья под ногами
В одной руке держу
Этот путь бросаю вверх
Мы падаем с хором.
Сейчас мы в Сеуле, город, движемся, да
Восемьдесят нажимают, зовут меня
Душа ночи, твоё сердце (Сердце)
Не могу остановиться (Ву)
Барабаним, ох, да
Бр-р-ум, пум, пум, на твоём сердце
Ритмоголик целый день, да
Повторяй за мной, выкрикивай свой собственный шум (Сеул).
Те, кто не понимают, что такое хип, присоединились, uh (Сеул)
Честно говоря, если меня нет, это их убыток
Девушка, я могу быть твоей драммер-фикцией, позволь мне играть твоё сердце
Я потерян в твоей душе этой ночью, о-о-о, о-о
Сейчас мы в Сеуле, город, движемся, да
Восемьдесят нажимают, зовут меня
Душа ночи, твоё сердце (Сердце)
Не могу остановиться (Woo)
Барабаним, ох, да
Бр-р-ум, пум, пум, на твоём сердце
Ритмоголик целый день, да
Повторяй за мной, выкрикивай свой собственный шум.
Мы плывем музыкой (Сеул)
Чувствуем пульс Сеула, темп (Сеул)
Пересекаем мост на рассвете, висим на лунном свете этой ночью
Повторяй за мной, выкрикивай свой собственный шум (Сеул).
С головы, я в Гочхеке
Даже если закрою глаза, я встречаюсь с ним
Поднимусь в Сеул, мой ритм — вип
Если хочешь получить этот ритм сегодня ночью (Дамы и господа, поехали)
Те, кто не совсем понимает, что такое хип, присоединились, uh (Ты знаешь)
Честно говоря, если меня нет, это их убыток
Они не могут этого сделать
Бог, позволь мне показать им
Сильный дуэт, по очереди
И ты знаешь, как мы идем, идем, идем.
Я могу сыграть это, сыграть твоё сердце
Драммер-фикция, следуя этому биту, на краю утёса
В одной руке держу
Этот путь бросаю вверх
Мы падаем с хором.
Сейчас мы в Сеуле, город, движемся, да
Восемьдесят нажимают, зовут меня
Душа ночи, твоё сердце (Сердце)
Не могу остановиться (Ву)
Барабаним, ох, да
Бр-р-ум, пум, пум, на твоём сердце
Ритмоголик целый день, да
Повторяй за мной, выкрикивай свой собственный шум.
Мы плывем музыкой (Сеул)
Чувствуем пульс Сеула, темп (Сеул)
Пересекаем мост на рассвете, висим на лунном свете этой ночью
Повторяй за мной, выкрикивай свой собственный шум (Сеул)
Дельфин
Вижу стиль, погружаюсь, я в подводном плавании
Не достаю до дна, нужен спасательный жилет
Ханган относительно мелкий, я тоже с ума схожу из-за себя
Хочу узнать больше о твоём имени
Пока не коснусь твоей души
Отдай всё мне.
Я буду играть, светофор, трель
Драммер-фикция, подметаю эту улицу, крылья под ногами
В одной руке держу
Этот путь бросаю вверх
Мы падаем с хором.
Сейчас мы в Сеуле, город, движемся, да
Восемьдесят нажимают, зовут меня
Душа ночи, твоё сердце (Сердце)
Не могу остановиться (Ву)
Барабаним, ох, да
Бр-р-ум, пум, пум, на твоём сердце
Ритмоголик целый день, да
Повторяй за мной, выкрикивай свой собственный шум (Сеул).
Те, кто не понимают, что такое хип, присоединились, uh (Сеул)
Честно говоря, если меня нет, это их убыток
Девушка, я могу быть твоей драммер-фикцией, позволь мне играть твоё сердце
Я потерян в твоей душе этой ночью, о-о-о, о-о
Сейчас мы в Сеуле, город, движемся, да
Восемьдесят нажимают, зовут меня
Душа ночи, твоё сердце (Сердце)
Не могу остановиться (Woo)
Барабаним, ох, да
Бр-р-ум, пум, пум, на твоём сердце
Ритмоголик целый день, да
Повторяй за мной, выкрикивай свой собственный шум.
Мы плывем музыкой (Сеул)
Чувствуем пульс Сеула, темп (Сеул)
Пересекаем мост на рассвете, висим на лунном свете этой ночью
Повторяй за мной, выкрикивай свой собственный шум (Сеул).
Off the dome, 난 고척
눈을 감아도 마주해
서울 올라타 나의 박자 whip
If you wanna get bounce tonight (Ladies and gentlemen, let's go)
힙한 게 뭔지도 잘 모른 애들이 더해, uh (You know)
솔직히 진짜 약간 나 없음 손해 여기
쟤네는 못해
God let me show them
Strong duo, 차례
And you know how we go, go, go.
I can play it, 너의 마음을 연주해
Drummer fiction, 이 비트를 따라 절벽 끝에서
한 손에 잡아
이 도실 던져 위로
We droppin' with the chorus.
지금 여긴 서울 city, mobbin', yeah
팔십 pressin', callin' me
Soul 밤, 네 heartbeat (Heartbeat)
멈출 수가 없는 걸 (Woo)
Drum drumming, aw, yeah
Brr-um, pum, pum, 너의 마음 위에
Rhythm holic all day, yeah
날 따라 꺼내봐 너만의 noise.
우린 음악으로 떠다녀 (서울 city)
서울의 맥박을 느껴 tempo (서울 city)
새벽의 다릴 건너 달빛에 매달린 채 오늘 밤
날 따라 꺼내봐 너만의 noise (서울 city)
Dolphin
내 간지에 입수해 I'm scuba diving
안 닿네 바닥에 필요해 life vest
한강 비교적 shallow, 나도 나 땜에 미쳐버려
너의 이름에 대해 더 알고 싶어
닿을 때까지 your soul
나에게 다 맡겨줘
I'm gon' play it, 가로등 treble clef
Drummer fiction, 이 길거릴 쓸어, 발밑에 날개
한 손에 잡아
이 도실 던져 위로
We droppin' with the chorus
지금 여긴 서울 city, mobbin', yeah
팔십 pressin', callin' me
Soul 밤, 네 heartbeat (Heartbeat)
멈출 수가 없는 걸 (Woo)
Drum drumming, aw, yeah
Brr-um, pum, pum, 너의 마음 위에
Rhythm holic all day, yeah
날 따라 꺼내봐 너만의 noise (서울 city)
힙한 게 뭔지도 잘 모른 애들이 더해, uh (서울 city)
솔직히 진짜 약간 나 없음 손해 여기
Girl, I can be your drummer fiction, let me play your heartbeat
I'm lost in your soul tonight, oh-oh-oh, woah
지금 여긴 서울 city, mobbin', yeah
팔십 pressin', callin’ me
Soul 밤, 네 heartbeat (Heartbeat)
멈출 수가 없는 걸 (Woo)
Drum drumming, aw, yeah
Brr-um, pum, pum, 너의 마음 위에
Rhythm holic all day, yeah
날 따라 꺼내봐 너만의 noise.
우린 음악으로 떠다녀 (서울 city)
서울의 맥박을 느껴 tempo (서울 city)
새벽의 다릴 건너 달빛에 매달린 채 오늘 밤
날 따라 꺼내봐 너만의 noise (서울 city).
눈을 감아도 마주해
서울 올라타 나의 박자 whip
If you wanna get bounce tonight (Ladies and gentlemen, let's go)
힙한 게 뭔지도 잘 모른 애들이 더해, uh (You know)
솔직히 진짜 약간 나 없음 손해 여기
쟤네는 못해
God let me show them
Strong duo, 차례
And you know how we go, go, go.
I can play it, 너의 마음을 연주해
Drummer fiction, 이 비트를 따라 절벽 끝에서
한 손에 잡아
이 도실 던져 위로
We droppin' with the chorus.
지금 여긴 서울 city, mobbin', yeah
팔십 pressin', callin' me
Soul 밤, 네 heartbeat (Heartbeat)
멈출 수가 없는 걸 (Woo)
Drum drumming, aw, yeah
Brr-um, pum, pum, 너의 마음 위에
Rhythm holic all day, yeah
날 따라 꺼내봐 너만의 noise.
우린 음악으로 떠다녀 (서울 city)
서울의 맥박을 느껴 tempo (서울 city)
새벽의 다릴 건너 달빛에 매달린 채 오늘 밤
날 따라 꺼내봐 너만의 noise (서울 city)
Dolphin
내 간지에 입수해 I'm scuba diving
안 닿네 바닥에 필요해 life vest
한강 비교적 shallow, 나도 나 땜에 미쳐버려
너의 이름에 대해 더 알고 싶어
닿을 때까지 your soul
나에게 다 맡겨줘
I'm gon' play it, 가로등 treble clef
Drummer fiction, 이 길거릴 쓸어, 발밑에 날개
한 손에 잡아
이 도실 던져 위로
We droppin' with the chorus
지금 여긴 서울 city, mobbin', yeah
팔십 pressin', callin' me
Soul 밤, 네 heartbeat (Heartbeat)
멈출 수가 없는 걸 (Woo)
Drum drumming, aw, yeah
Brr-um, pum, pum, 너의 마음 위에
Rhythm holic all day, yeah
날 따라 꺼내봐 너만의 noise (서울 city)
힙한 게 뭔지도 잘 모른 애들이 더해, uh (서울 city)
솔직히 진짜 약간 나 없음 손해 여기
Girl, I can be your drummer fiction, let me play your heartbeat
I'm lost in your soul tonight, oh-oh-oh, woah
지금 여긴 서울 city, mobbin', yeah
팔십 pressin', callin’ me
Soul 밤, 네 heartbeat (Heartbeat)
멈출 수가 없는 걸 (Woo)
Drum drumming, aw, yeah
Brr-um, pum, pum, 너의 마음 위에
Rhythm holic all day, yeah
날 따라 꺼내봐 너만의 noise.
우린 음악으로 떠다녀 (서울 city)
서울의 맥박을 느껴 tempo (서울 city)
새벽의 다릴 건너 달빛에 매달린 채 오늘 밤
날 따라 꺼내봐 너만의 noise (서울 city).